形容办事毫不费力。 大した手間も面倒もなく、たやすいさまを意味する。
像蛟龙和猛虎一样活泼矫健、生气勃勃,充满活力。 活力にあふれ、元気一杯の様。
形容事情紧急到了极点。 緊急,至急,非常に急ぐさま。
形容人或事物很具特色,引起人们的注意。 (人・事物が)人の注目を引く,人の目につく。
总结到根本上(用在总结性的话中)。 結局;結局のところ
担心、烦恼没必要的事情。 余計な心配をする。
做事不细心,不认真。 おおざっぱである。
一句话说得不投合,突然就...(网络用语)。 一つも話がかみ合っていないのに、いきなり...(若者のネット用語)。
没有察觉到、注意到。 いつの間にか。
一个接一个,连续不断。 続けざまに続く。